โซโลทรัมเป็ต

soh-lôh tram-bpèt

Significations

1NomB1

solo de trompette

un passage solo ou une prestation à la trompette dans une œuvre musicale ; également, une partie marquée pour la trompette solo

Exemples

คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1ce soir ; cette nuit (la nuit d'aujourd'hui)2ce soir ; cette nuitวงwongวงwong1groupe de musique ; formation musicale2groupe ; cercle (de personnes)3classificateur : ensembles (groupes de musique, anneaux)4cercle ; anneau5anneau ; zone ; niveau (en gradins)6circuit ; boucleจะมีjà meeจะมีjà meeil y aura ; avoir (au futur)โซโลทรัมเป็ตsoh-lôh tram-bpètโซโลทรัมเป็ตsoh-lôh tram-bpètsolo de trompetteตอนกลางdton glaangตอนกลางdton glaang1milieu ; partie centrale2mi- ; central3au milieuเพลงplayngเพลงplayng1chanson ; morceau de musique2classificateur : chansons/morceaux
Ce soir, le groupe aura un solo de trompette au milieu du morceau.

Décomposition du mot

โซโลsoh-lohโซโลsoh-loh1solo (musique) ; solo musical ; solo de guitare2en solo ; interprété seul3se produire en solo ; jouer en soloun passage ou une section musicale interprétée par un seul musicien ou chanteur, souvent une pause instrumentale (par ex. un solo de guitare)Partie 1
+
ทรัมเป็ตtram-bpètทรัมเป็ตtram-bpèttrompette (instrument)un instrument de musique de la famille des cuivres muni de pistons, produisant un son clair et aiguPartie 2
โซโลทรัมเป็ตsoh-lôh tram-bpètโซโลทรัมเป็ตsoh-lôh tram-bpètsolo de trompette