เสื้อโค้ท

sêuua kóht

Significations

1NomA2

manteau ; pardessus

un vêtement de dessus à manches longues, porté par-dessus d'autres vêtements pour la chaleur ou la protection ; un manteau ou un pardessus

Exemples

นี่nêeนี่nêe1ce ; cette ; ceci (proche du locuteur)2ceci ; celui-ci ; celle-ci (pronom)3voici… ; regarde/écoute (pour attirer l'attention)คือkeuคือkeu1être (définition/identification)2à savoir ; c'est-à-dire3marqueur de focalisation/clarification après le sujetเสื้อโค้ทsêuua kóhtเสื้อโค้ทsêuua kóhtmanteau ; pardessusของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmon ; le mien
C'est mon manteau.

Mots liés

Décomposition du mot

เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1chemise ; haut2veste ; manteau (vêtement d'extérieur) — régional/familier3classificateur : ตัวUn vêtement porté sur le haut du corps avec des manches ou des bretelles (ex. : chemise, chemisier, t-shirt).Partie 1
+
โค้ทkóhtโค้ทkóht1manteau (vêtement d'extérieur)2enrober/recouvrir [qqch] de [qqch]Un vêtement d'extérieur à manches longues porté par-dessus d'autres vêtements pour tenir chaud ou pour des raisons formelles. Exemple : porter un manteau pour se tenir chaud.Partie 2
เสื้อโค้ทsêuua kóhtเสื้อโค้ทsêuua kóhtmanteau ; pardessus