เรือผิวน้ำ

reuua pĭu nám

Significations

1NomB2

Navire de surface

Un navire ou un bateau qui se déplace à la surface de l'eau, par opposition à un sous-marin.

Exemples

กองทัพเรือgong-táp reuuaกองทัพเรือgong-táp reuuamarine ; forces navalesมีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirทั้งtángทั้งtáng1tout ; entier2tous ; toutes3les deux4en tout ; entièrement5même ; jusqu'àเรือผิวน้ำreuua pĭu námเรือผิวน้ำreuua pĭu námNavire de surfaceและláeและláeet (coordination)เรือดำน้ำreuua dam námเรือดำน้ำreuua dam nám1sous-marin (navire de guerre)2submersible (usage général)ประจำการbprà-jam gaanประจำการbprà-jam gaan1être affecté ; être en poste2en service ; en poste (statut)อยู่yòoอยู่yòo1être (situé) ; se trouver2marqueur progressif/continu3vivre ; résider ; séjourner4exister ; rester
La marine possède à la fois des navires de surface et des sous-marins en service.