เพื่อนสมัยเด็ก

pêuuan sà-măi dèk

Significations

1NomB1

ami d'enfance

une personne avec qui l'on est ami depuis l'enfance.

Exemples

เขาkăoเขาkăo1il ; lui2elle3ils ; eux (selon le contexte)4corne5montagne ; collineเป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4être / avoir + expressions figéesเพื่อนสมัยเด็กpêuuan sà-măi dèkเพื่อนสมัยเด็กpêuuan sà-măi dèkami d'enfanceของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmon ; le mien
C'est mon ami d'enfance.

Décomposition du mot

เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1ami2camarade de classe ; collègue (pair)3compagnon ; camaradeune personne que l'on connaît bien et que l'on apprécie ; un amiPartie 1
+
สมัยเด็กsà-măi dèkสมัยเด็กsà-măi dèkenfanceLa période de la vie où l'on est enfant ; la période de l'enfance.Partie 2
เพื่อนสมัยเด็กpêuuan sà-măi dèkเพื่อนสมัยเด็กpêuuan sà-măi dèkami d'enfance