เกณฑ์เฉลี่ย

gayn chà-lìia

Significations

1NomB2

norme moyenne ; seuil

une norme ou un seuil défini à l'aide d'une valeur moyenne, utilisé comme repère pour juger ou décider de quelque chose (par ex. notation, réussite/échec).

Exemples

คะแนนสอบká-naen sòpคะแนนสอบká-naen sòpnote d'examen ; résultat d'examenของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoà lui ; à elle ; à eux ; le sien ; la sienne ; le leurต่ำกว่าdtàm gwàaต่ำกว่าdtàm gwàa1en dessous de ; moins de ; inférieur à2inférieur ; subalterneเกณฑ์เฉลี่ยgayn chà-lìiaเกณฑ์เฉลี่ยgayn chà-lìianorme moyenne ; seuilของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesห้องhôngห้องhông1pièce ; chambre2classificateur : piècesนิดหน่อยnít nòiนิดหน่อยnít nòi1un peu2une petite quantité
Sa note d'examen est légèrement inférieure à la moyenne de référence de la classe.

Mots liés

Décomposition du mot

เกณฑ์gehnเกณฑ์gehn1critère ; norme ; référence2seuil ; limite3enrôler ; conscrire4conscrire ; enrôlerune règle, une mesure ou un niveau utilisé comme base d'évaluation, de comparaison ou de décisionPartie 1
+
เฉลี่ยchà-lìiaเฉลี่ยchà-lìia1moyenne ; moyenne arithmétique2s'élever en moyenne à ; être en moyenne de3répartir équitablement ; partager en parts égales4moyen(ne) ; de valeur moyennela valeur d'un ensemble de nombres obtenue en les additionnant et en divisant le résultat par la quantité de ces nombresPartie 2
เกณฑ์เฉลี่ยgayn chà-lìiaเกณฑ์เฉลี่ยgayn chà-lìianorme moyenne ; seuil