สาขาปัญญา
săa-kăa bpan-yaa
Significations
1NomB2
branche de la connaissance ; domaine académique ; discipline
Un domaine académique ou une branche de la connaissance ou d'étude ; une discipline (p. ex. la physique, l'histoire).
Exemples
เขาkăoเขาkăo1il ; lui2elle3ils ; eux (selon le contexte)4corne5montagne ; collineเลือกเรียนlêuuak riianเลือกเรียนlêuuak riianchoisir une matière à étudier ; se spécialiser en [qqch]วิชาประวัติศาสตร์wí-chaa bprà-wàt-dtì-sàatวิชาประวัติศาสตร์wí-chaa bprà-wàt-dtì-sàat1histoire (discipline académique)2cours/classe d'histoireเพราะpráwเพราะpráw1parce que ; car2à cause de ; en raison de3mélodieux ; agréable à l'oreilleเป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4être / avoir + expressions figéesสาขาปัญญาsăa-kăa bpan-yaaสาขาปัญญาsăa-kăa bpan-yaabranche de la connaissance ; domaine académique ; disciplineที่têeที่têe1endroit ; lieu ; siège ; espace2qui / que / dont (marqueur relatif)3à ; dans ; vers (devant lieu / destinataire)4quand ; au moment où (marqueur de temps)5marqueur ordinal / de degré6classificateur : lieu/siège/placeเขาkăoเขาkăo1il ; lui2elle3ils ; eux (selon le contexte)4corne5montagne ; collineหลงใหลlŏng lăiหลงใหลlŏng lăiêtre épris ; être captivé ; s'enticher
Il a choisi d'étudier l'histoire parce que c'est un domaine académique qui le passionne.
Mots liés
Décomposition du mot
+
สาขาปัญญาsăa-kăa bpan-yaaสาขาปัญญาsăa-kăa bpan-yaabranche de la connaissance ; domaine académique ; discipline