สภาพเยี่ยม

sà-pâap yîiam

Significations

1NomB1

Excellent état

État d'être en excellente ou parfaite condition ; en très bon état.

Exemples

รถrótรถrót1véhicule (général)2voiture ; automobile3train (uniquement dans les composés)4classificateur : véhiculesคันkanคันkan1qui démange2démangeaison3levier ; poignée4classificateur pour véhicules5tige ; manche ; canneนี้néeนี้née1ce ; cette (proche du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)เก่าgàoเก่าgào1ancien ; précédent2démodé ; obsolète3vieux ; ancien ; pas neufแต่ยังdtàe yangแต่ยังdtàe yangmais toujours ; et pourtantอยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiêtre dans [quelque part] ; se trouver dansสภาพเยี่ยมsà-pâap yîiamสภาพเยี่ยมsà-pâap yîiamExcellent état
Cette voiture est vieille, mais elle est toujours en excellent état.

Mots liés

Décomposition du mot

สภาพsà-pâapสภาพsà-pâap1état ; condition2circonstances ; situation3état ; condition (juridique/abstrait)la qualité ou la forme existante de quelque chose à un moment donné (ex. état d'une voiture, conditions météorologiques)Partie 1
+
เยี่ยมyîiamเยี่ยมyîiam1excellent ; génial2rendre visite ; visiter3super ! ; génial !Très bon ; excellent ; exceptionnel en qualité ou en performance.Partie 2
สภาพเยี่ยมsà-pâap yîiamสภาพเยี่ยมsà-pâap yîiamExcellent état