ระบบควบคุม
rà-bòp kûap-kum
Significations
1NomB2
système de contrôle (ingénierie)
un système de composants qui contrôle ou régule le comportement de machines, d'appareils ou de processus (manuel ou automatique)
Exemples
ระบบควบคุมrà-bòp kûap-kumระบบควบคุมrà-bòp kûap-kum1système de contrôle (ingénierie)2système de contrôle interne (organisationnel)อุณหภูมิun-hà-poomอุณหภูมิun-hà-poomtempératureในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)ห้องนี้hông néeห้องนี้hông néecette pièceทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1travailler ; faire son travail ; être de service2fonctionner ; marcherอัตโนมัติàt-noh-mátอัตโนมัติàt-noh-mát1automatique2automatiquement
Le système de contrôle de la température dans cette pièce fonctionne automatiquement.
2NomC1
système de contrôle interne (organisationnel)
un ensemble structuré de politiques et de procédures utilisé pour surveiller, gérer et contrôler les opérations au sein d'une organisation
Exemples
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtentreprise ; société ; compagnieต้องมีdtông meeต้องมีdtông meedevoir avoir ; avoir besoin d'avoirระบบควบคุมrà-bòp kûap-kumระบบควบคุมrà-bòp kûap-kum1système de contrôle (ingénierie)2système de contrôle interne (organisationnel)สินค้าคงคลังsĭn-káa kong klangสินค้าคงคลังsĭn-káa kong klang1inventaire ; stock2stocks (actif comptable)ที่ดีtêe deeที่ดีtêe deebon ; approprié ; désirableเพื่อไม่ให้pêuua mâi hâiเพื่อไม่ให้pêuua mâi hâipour ne pas ; afin de ne pas ; pour éviter deของขาดkŏng kàatของขาดkŏng kàaten rupture de stock ; en pénurie ; rareหรือrĕuหรือrĕu1ou (choix/alternative)2ou ? ; vraiment ? (particule interrogative)3sinon ; ou bien (formel)ล้นlónล้นlón1déborder ; se répandre2plein à ras bord ; débordant ; excessifสต็อกsà-dtòkสต็อกsà-dtòk1actions (parts financières) [emprunt/moins courant]2[stocker] ; garder en inventaire3stock ; inventaire (marchandises disponibles)
Une entreprise doit disposer d'un bon système de gestion des stocks pour éviter les ruptures de stock ou le surstockage.
Décomposition du mot
+
ระบบควบคุมrà-bòp kûap-kumระบบควบคุมrà-bòp kûap-kumsystème de contrôle (ingénierie)