พิทักษ์โบราณสถาน
pí-ták boh-raan-ná-sà-tăan
Significations
1VerbeB2
protéger des sites historiques
Protéger ou sauvegarder des monuments anciens et des sites archéologiques contre les dommages, la détérioration ou la perte.
Exemples
เราraoเราrao1nous2je ; moi (informel/régional)ทุกคนtúk konทุกคนtúk kontout le monde ; chacunควรkuuanควรkuuan1devrait2approprié ; adéquat ; convenable3mériter ; être digne deช่วยกันchûuai ganช่วยกันchûuai gan1s'entraider ; coopérer2faire conjointement ; s'y mettre ensembleพิทักษ์โบราณสถานpí-ták boh-raan-ná-sà-tăanพิทักษ์โบราณสถานpí-ták boh-raan-ná-sà-tăanprotéger des sites historiquesซึ่งsêungซึ่งsêung1qui ; que ; lequel (pronom relatif)2ce qui / ce que ; introduisant une explicationเป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4être / avoir + expressions figéesมรดกของชาติmor-rá-dòk kŏng châatมรดกของชาติmor-rá-dòk kŏng châatpatrimoine national
Nous devrions tous aider à protéger les sites anciens, qui constituent le patrimoine de la nation.
Décomposition du mot
+
พิทักษ์โบราณสถานpí-ták boh-raan-ná-sà-tăanพิทักษ์โบราณสถานpí-ták boh-raan-ná-sà-tăanprotéger des sites historiques