พกทิชชู

pok tít-choo

Significations

1VerbeA2

avoir des mouchoirs sur soi ; porter des mouchoirs

Porter des mouchoirs en papier sur soi, par exemple dans une poche ou un sac.

Exemples

ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)พกทิชชูpok tít-chooพกทิชชูpok tít-chooavoir des mouchoirs sur soi ; porter des mouchoirsในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)กระเป๋าgrà-bpăoกระเป๋าgrà-bpăo1sac ; sac à main2types de sacs (selon le contexte)3poche4portefeuille5CLF : sacs, portefeuilles
Je transporte des mouchoirs dans mon sac.

Décomposition du mot

พกpókพกpók1porter (sur soi)2garder sur soi ; avoir avec soiporter quelque chose sur soi, en particulier dans une poche, un sac, à la ceinture ou dans un étuiPartie 1
+
ทิชชูtít-chûuทิชชูtít-chûu1mouchoir en papier (général)2papier toilette3serviette en papier (restaurant)4mouchoir en papier (visage)5classificateurpapier doux et fin utilisé pour essuyer ou nettoyer au quotidienPartie 2
พกทิชชูpok tít-chooพกทิชชูpok tít-chooavoir des mouchoirs sur soi ; porter des mouchoirs