ฝากระป๋อง
făa grà-bpŏng
Significations
1NomA2
couvercle de canette ; couvercle de boîte de conserve
Le couvercle ou la partie supérieure d'une canette ou d'une boîte de conserve, qui peut être un dessus plat scellé ou comporter un anneau d'ouverture.
Exemples
ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)เปิดbpèrtเปิดbpèrt1allumer ; activer2commencer ; lancer ; ouvrir3ouvrir ; déballer ; déverrouiller ; allumerฝากระป๋องfăa grà-bpŏngฝากระป๋องfăa grà-bpŏngcouvercle de canette ; couvercle de boîte de conserveไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1ne pas pouvoir ; interdit ; impossible2ne pas avoir fait [qqch]3ne pas obtenir/recevoir [qqch]4inacceptable ; non autorisé5Pas question ! ; absolument pas6pas vraiment (pour corriger/minimiser)
Je n'arrive pas à ouvrir le couvercle de la boîte.
Décomposition du mot
+
ฝากระป๋องfăa grà-bpŏngฝากระป๋องfăa grà-bpŏngcouvercle de canette ; couvercle de boîte de conserve