ผาห้อยโหน
păa hôi hŏn
Significations
1NomB2
falaise en surplomb pour se suspendre/se balancer
Une falaise avec des surplombs ou des caractéristiques qui nécessitent de se suspendre ou de se balancer pour la traverser ou l'escalader.
Exemples
เส้นทางเดินป่าsên taang dern bpàaเส้นทางเดินป่าsên taang dern bpàasentier de randonnée ; sentier naturelนี้néeนี้née1ce ; cette (proche du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)มีจุดmee jùtมีจุดmee jùt1tacheté ; à pois2avoir des taches ; être à poisที่têeที่têe1endroit ; lieu ; siège ; espace2qui / que / dont (marqueur relatif)3à ; dans ; vers (devant lieu / destinataire)4quand ; au moment où (marqueur de temps)5marqueur ordinal / de degré6classificateur : lieu/siège/placeเป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4être / avoir + expressions figéesผาห้อยโหนpăa hôi hŏnผาห้อยโหนpăa hôi hŏnfalaise en surplomb pour se suspendre/se balancerซึ่งsêungซึ่งsêung1qui ; que ; lequel (pronom relatif)2ce qui / ce que ; introduisant une explicationไม่mâiไม่mâi1ne pas (négation)2non (réponse)เหมาะmòrเหมาะmòr1convenir ; être approprié2adapté ; approprié ; convenableสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1pour ; destiné à ; dans le but de2quant à ; concernantมือใหม่meu màiมือใหม่meu màidébutant ; novice
Ce sentier de randonnée comporte une section avec une falaise en surplomb qui ne convient pas aux débutants.
Décomposition du mot
+
ผาห้อยโหนpăa hôi hŏnผาห้อยโหนpăa hôi hŏnfalaise en surplomb pour se suspendre/se balancer