ปุ่มหมุน

bpùm mŭn

Significations

1NomB1

bouton de réglage ; bouton rotatif

Commande ronde que l'on tourne pour faire fonctionner ou régler un appareil (par ex. un bouton de volume) ; et non le cadran portant des chiffres.

Exemples

หมุนmŭnหมุนmŭn1[to] turn; rotate; spin2[to] twist; screw (by turning)3[to] circulate; rotate (usage/roles)4rotating; revolving5[to] manage cash flow; scrape together moneyปุ่มหมุนbpùm mŭnปุ่มหมุนbpùm mŭnbouton de réglage ; bouton rotatifไปbpaiไปbpai1aller2au loin ; loin (particule/complément directionnel)3(aspect) continuation dans le futur4passé ; parti (utilisation en verbe sériel)ทางtaangทางtaang1direction ; côté2méthode ; moyen ; manière3classificateur : routes / itinéraires / voies4côté / partie (institutionnelle)5par ; via ; à travers (moyen ou canal)6chemin ; itinéraire ; route ; voieขวาkwăaขวาkwăa1droite (direction/côté)2la droite ; côté droit3tourner à droite ; aller à droiteเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1pour ; afin de2pour le bien de ; en faveur deเพิ่มเสียงpêrm sĭiangเพิ่มเสียงpêrm sĭiangaugmenter le volumeวิทยุwít-tá-yúวิทยุwít-tá-yú1poste de radio (appareil)2radio (radiodiffusion ; le média)3appareil radio ; talkie-walkie
Tournez le bouton vers la droite pour augmenter le volume de la radio.

Mots liés

Décomposition du mot

ปุ่มbpùmปุ่มbpùm1bouton (commande d'appareil)2touche (clavier)3bosse ; protubérance4papille ; nodule (biol./méd.)une petite commande en relief sur laquelle on appuie sur un appareil ou une machinePartie 1
+
หมุนmŭnหมุนmŭn1tourner ; pivoter ; faire une rotation2tourner ; visser (par rotation)3faire circuler ; faire tourner (usage/rôles)4rotatif ; tournant5gérer la trésorerie ; se débrouiller financièrementSe déplacer en cercle autour d'un axe ou d'un point, ou faire en sorte qu'une chose le fasse.Partie 2
ปุ่มหมุนbpùm mŭnปุ่มหมุนbpùm mŭnbouton de réglage ; bouton rotatif