ธาตุอาหารหลัก

tâat aa-hăan làk

Significations

1NomB2

macronutriments primaires des plantes (N, P, K)

nutriments essentiels requis par les plantes en plus grandes quantités — l'azote, le phosphore et le potassium — souvent appelés NPK

Exemples

ปุ๋ยbpŭiปุ๋ยbpŭiengrais ; fumierสูตรsòotสูตรsòot1formule; équation; expression2recette; instructions3méthode; procédure standard4mantra; verset sacré (bouddhisme)5modèle; patron; gabaritนี้néeนี้née1ce ; cette (proche du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)มีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirธาตุอาหารหลักtâat aa-hăan làkธาตุอาหารหลักtâat aa-hăan làkmacronutriments primaires des plantes (N, P, K)ครบถ้วนkróp tûuanครบถ้วนkróp tûuan1complet ; exhaustif ; entier2complètement ; en totalité ; intégralementช่วยให้chûuai hâiช่วยให้chûuai hâipermettre ; aider [qqn/qqch] à faire [qqch] ; rendre [qqch] possible ou plus facileพืชpêutพืชpêutplante ; floreเจริญเติบโตjà-rern dtèrp-dtohเจริญเติบโตjà-rern dtèrp-dtohgrandir ; se développer ; s'épanouir ; prospérerได้ดีdâai deeได้ดีdâai dee1réussir ; bien s'en sortir2avoir un bon résultat ; bien se passer
Cette formule d'engrais contient tous les nutriments primaires, aidant les plantes à bien pousser.

Décomposition du mot

ธาตุtâatธาตุtâat1élément (chimique)2élément ; composant fondamental3élément corporel (médecine traditionnelle/bouddhisme)4tempérament ; constitution5courage ; sang-froid ; cran (informel)substance chimique pure constituée d'atomes ayant le même nombre de protons ; ne peut être décomposée par des moyens chimiquesPartie 1
+
อาหารหลักaa-hăan làkอาหารหลักaa-hăan làkaliment de baseun aliment de base ou principal qui constitue la part dominante du régime alimentaire d'une population, comme le riz ou le pain.Partie 2
ธาตุอาหารหลักtâat aa-hăan làkธาตุอาหารหลักtâat aa-hăan làkmacronutriments primaires des plantes (N, P, K)