ท่องเบอร์

tông ber

Significations

1VerbeA2

mémoriser un numéro (de téléphone)

réciter de façon répétée un numéro de téléphone ou un autre numéro afin de le mémoriser

Exemples

ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)กำลังgam-langกำลังgam-lang1puissance ; force2puissance ; force (physique)3troupes ; forces4actuellement ; en train deท่องtôngท่องtông1[to] recite; memorize2[to] surf; browse (the internet)3[to] roam; wander; travel around; go sightseeingเบอร์โทรศัพท์ber toh-rá-sàpเบอร์โทรศัพท์ber toh-rá-sàpnuméro de téléphoneของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoà lui ; à elle ; à eux ; le sien ; la sienne ; le leur
Je mémorise son numéro de téléphone en le récitant.

Décomposition du mot

ท่องtôngท่องtông1réciter ; mémoriser2surfer ; naviguer (sur Internet)3errer ; vagabonder ; voyager ; faire du tourismeRépéter quelque chose encore et encore pour l'apprendre par cœur ; réciter de mémoire.Partie 1
+
เบอร์berเบอร์ber1numéro (identifiant)2taille ; numéro de tailleun numéro d'identification, tel qu'un numéro de téléphone, un numéro de billet ou un numéro de référencePartie 2
ท่องเบอร์tông berท่องเบอร์tông bermémoriser un numéro (de téléphone)