ที่ดักหนู

têe dàk nŏo

Significations

1NomA2

souricière ; piège à rats

appareil utilisé pour attraper ou tuer les souris ou les rats (ex. : tapette, piège à colle)

Exemples

ในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)ครัวkruuaครัวkruua1cuisine2foyer ; maisonnée (archaïque/litt.)มีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirที่ดักหนูtêe dàk nŏoที่ดักหนูtêe dàk nŏosouricière ; piège à rats
Il y a une souricière dans la cuisine.

Mots liés

Décomposition du mot

ที่têeที่têe1endroit ; lieu ; siège ; espace2qui / que / dont (marqueur relatif)3à ; dans ; vers (devant lieu / destinataire)4quand ; au moment où (marqueur de temps)5marqueur ordinal / de degré6classificateur : lieu/siège/placeun lieu ou une position ; un siège ou un espace attribué.Partie 1
+
ดักหนูdàk nŏoดักหนูdàk nŏopiéger des souris/ratsTendre un piège pour des souris ou des rats. De ดัก (dàk) « piéger » et หนู (nǔu) « souris/rat ».Partie 2
ที่ดักหนูtêe dàk nŏoที่ดักหนูtêe dàk nŏosouricière ; piège à rats