ที่ดักตะกอน

têe dàk dtà-gon

Significations

1NomB2

piège à sédiments

Dispositif ou zone conçus pour capturer et retenir les sédiments ou les particules solides d'un liquide.

Exemples

เราraoเราrao1nous2je ; moi (informel/régional)ต้องdtôngต้องdtông1devoir ; falloir2devoir (probabilité) ; être censé3correct ; justeทำความสะอาดtam kwaam sà-àatทำความสะอาดtam kwaam sà-àat1nettoyer [qqch] ; rendre [qqch] propre2faire le ménage ; nettoyerที่ดักตะกอนtêe dàk dtà-gonที่ดักตะกอนtêe dàk dtà-gonpiège à sédimentsในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)บ่อเลี้ยงbòo líangบ่อเลี้ยงbòo líangbassin d'élevage ; étang d'élevageปลาbplaaปลาbplaa1poisson (animal)2poisson (nourriture)3classificateur : poissonทุกtúkทุกtúk1chaque ; tous2chaque ; tous les (intervalle/fréquence)เดือนdeuuanเดือนdeuuan1la Lune ; lune2mois
Nous devons nettoyer le piège à sédiments du bassin à poissons chaque mois.

Mots liés

Décomposition du mot

ที่têeที่têe1endroit ; lieu ; siège ; espace2qui / que / dont (marqueur relatif)3à ; dans ; vers (devant lieu / destinataire)4quand ; au moment où (marqueur de temps)5marqueur ordinal / de degré6classificateur : lieu/siège/placeun lieu ou une position ; un siège ou un espace attribué.Partie 1
+
ดักตะกอนdàk dtà-gonดักตะกอนdàk dtà-gon1piéger les sédiments ; éliminer les matières en suspension2piège à sédiments (dispositif) [technique]capturer et retenir les sédiments ou les particules solides en suspension dans un liquide ou un gaz, souvent par décantation, tamisage ou filtrationPartie 2
ที่ดักตะกอนtêe dàk dtà-gonที่ดักตะกอนtêe dàk dtà-gonpiège à sédiments