ชูเมนูซิกเนเจอร์
choo may-noo sík-nay-jêr
Significations
1VerbeB1
mettre en valeur le plat signature
mettre en avant, promouvoir ou faire valoir le plat signature d'un restaurant comme un atout de vente principal
Exemples
ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néece magasin ; cette boutiqueชูเมนูซิกเนเจอร์choo may-noo sík-nay-jêrชูเมนูซิกเนเจอร์choo may-noo sík-nay-jêrmettre en valeur le plat signatureเป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4être / avoir + expressions figéesข้าวมันไก่kâao man gàiข้าวมันไก่kâao man gài1riz au poulet hainanais (style thaï)2menu poulet frit/poché/mixteต้มdtômต้มdtôm1faire bouillir ; mijoter2bouilli ; poché (nourriture)3escroquer ; arnaquer (argot)สูตรsòotสูตรsòot1formule; équation; expression2recette; instructions3méthode; procédure standard4mantra; verset sacré (bouddhisme)5modèle; patron; gabaritโบราณboh-raanโบราณboh-raan1traditionnel ; démodé2autrefois ; dans les temps anciens3ancien ; antique
Ce restaurant met en avant son plat signature, le riz au poulet bouilli traditionnel.
Décomposition du mot
+
ชูเมนูซิกเนเจอร์choo may-noo sík-nay-jêrชูเมนูซิกเนเจอร์choo may-noo sík-nay-jêrmettre en valeur le plat signature