จิตวิเคราะห์
jìt wí-kró
Significations
1NomB2
psychanalyse
une théorie et un type de thérapie qui étudient l'inconscient pour comprendre et traiter les problèmes mentaux
Exemples
เขาkăoเขาkăo1il ; lui2elle3ils ; eux (selon le contexte)4corne5montagne ; collineไปเรียนbpai rianไปเรียนbpai rian[aller] étudier ; [aller] à l'écoleด้านdâanด้านdâan1côté ; face (surface)2domaine ; secteur ; aspect3vers ; du côté de4classificateur : côtés/faces/aspectsจิตวิเคราะห์jìt wí-króจิตวิเคราะห์jìt wí-krópsychanalyseเพราะpráwเพราะpráw1parce que ; car2à cause de ; en raison de3mélodieux ; agréable à l'oreilleอยากyàakอยากyàak1vouloir ; désirer2avoir très envie de ; désirer ardemmentเข้าใจkâo jaiเข้าใจkâo jai1comprendre ; saisir2être compréhensif (envers quelqu'un)3supposer ; tenir pour vraiความคิดkwaam kítความคิดkwaam kít1idée ; pensée2réflexion ; raisonnement3opinion ; point de vue4mentalité ; idéologie ; façon de penserของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesมนุษย์má-nútมนุษย์má-nút1humain; être humain2humain; compatissantให้hâiให้hâi1donner ; fournir2faire faire à [qqn] ; amener à3pour (au profit de)4afin que ; pour que5jusqu'à ; au point que (résultat)6autoriser ; laisser ; permettreลึกซึ้งléuk séungลึกซึ้งléuk séung1profond2subtil ; nuancéขึ้นkêunขึ้นkêun1monter ; s'élever2augmenter3monter à bord ; embarquer4inchoatif/résultat : commencer à ; devenir5vers le nord/en province6complément de résultat : vers le haut/meilleur
Il est allé étudier la psychanalyse parce qu'il voulait comprendre l'esprit humain plus profondément.
Décomposition du mot
+
จิตวิเคราะห์jìt wí-króจิตวิเคราะห์jìt wí-krópsychanalyse