คีย์แฟลตเมเจอร์
kee flàet may-jer
Significations
1NomB2
tonalité majeure avec bémols (musique)
Tonalité musicale majeure dont l'armure comporte un ou plusieurs bémols (par ex., fa, si bémol, mi bémol, la bémol, ré bémol, sol bémol ou do bémol majeur).
Exemples
เพลงplayngเพลงplayng1chanson ; morceau de musique2classificateur : chansons/morceauxนี้néeนี้née1ce ; cette (proche du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiêtre dans [quelque part] ; se trouver dansคีย์แฟลตเมเจอร์kee flàet may-jerคีย์แฟลตเมเจอร์kee flàet may-jertonalité majeure avec bémols (musique)ฟังfangฟังfang1écouter2tenir compte de ; écouter3avoir l'air ; sonnerแล้วláeoแล้วláeo1déjà ; maintenant (à partir de ce moment)2puis ; ensuite ; après cela3déjà (perfectif préverbal)4et ; et ensuite (liaison de propositions)5déjà (en fin de phrase)ให้hâiให้hâi1donner ; fournir2faire faire à [qqn] ; amener à3pour (au profit de)4afin que ; pour que5jusqu'à ; au point que (résultat)6autoriser ; laisser ; permettreความรู้สึกkwaam róo-sèukความรู้สึกkwaam róo-sèuk1sentiment ; émotion2sensation ; perception sensorielle3intuition ; pressentiment4sentiment ; attitudeอบอุ่นดีòp-ùn deeอบอุ่นดีòp-ùn dee1agréablement chaud (température)2chaleureux ; réconfortant (atmosphère)
Cette chanson est dans une tonalité de bémol majeur ; elle dégage une impression de chaleur quand on l'écoute.
Décomposition du mot
+
คีย์แฟลตเมเจอร์kee flàet may-jerคีย์แฟลตเมเจอร์kee flàet may-jertonalité majeure avec bémols (musique)