ควบคุมดูแล

kûuap kum doo lae

Significations

1NomB1

superviser ; diriger

gérer, diriger et être responsable d'une personne, d'une activité ou d'un lieu.

Exemples

เขาkăoเขาkăo1il ; lui2elle3ils ; eux (selon le contexte)4corne5montagne ; collineต้องdtôngต้องdtông1devoir ; falloir2devoir (probabilité) ; être censé3correct ; justeควบคุมดูแลkûuap kum doo laeควบคุมดูแลkûuap kum doo laesuperviser ; dirigerน้องชายnóng chaaiน้องชายnóng chaai1petit frère ; frère cadet2pénis (euphémisme)เวลาway-laaเวลาway-laa1temps2moment ; période ; occasion3quand ; au moment où4fois (classificateur) [rare/idiomatique]พ่อแม่pôr mâeพ่อแม่pôr mâeparentsไม่อยู่mâi yòoไม่อยู่mâi yòoêtre absent ; être sorti
Il doit surveiller son petit frère quand leurs parents ne sont pas à la maison.

Mots liés

Décomposition du mot

ควบคุมkûap-kumควบคุมkûap-kum1contrôler ; réguler ; gérer2restreindre ; maîtriser ; réprimer3de contrôle ; de supervision (modificateur)exercer une autorité sur et diriger le fonctionnement, le comportement ou le déroulement de quelque chose ; régulerPartie 1
+
ดูแลdoo laeดูแลdoo lae1[to] take care of; look after2[to] supervise; be in charge of3[to] maintain; servicePartie 2
ควบคุมดูแลkûuap kum doo laeควบคุมดูแลkûuap kum doo laesuperviser ; diriger