กิ่งเฟื่องฟ้า

gìng fêuuang fáa

Significations

1NomA2

branche de bougainvillier

Une branche d'un plant de bougainvillier ; fait également référence à une bouture de tige de bougainvillier pour la multiplication.

Exemples

นี่nêeนี่nêe1ce ; cette ; ceci (proche du locuteur)2ceci ; celui-ci ; celle-ci (pronom)3voici… ; regarde/écoute (pour attirer l'attention)คือkeuคือkeu1être (définition/identification)2à savoir ; c'est-à-dire3marqueur de focalisation/clarification après le sujetกิ่งเฟื่องฟ้าgìng fêuuang fáaกิ่งเฟื่องฟ้าgìng fêuuang fáabranche de bougainvillier
C'est une branche de bougainvillier.

Décomposition du mot

กิ่งgìngกิ่งgìng1branche ; brindille2succursale ; ramification (figuré)3classificateur : branches, brindillesPartie d'un arbre ou d'un arbuste qui pousse à partir du tronc ou d'une branche plus grande ; généralement une plus petite ramification.Partie 1
+
เฟื่องฟ้าfêuueang fáaเฟื่องฟ้าfêuueang fáabougainvillierUn type de liane ou d'arbuste ornemental connu pour ses bractées colorées semblables à du papier qui entourent ses petites fleurs.Partie 2
กิ่งเฟื่องฟ้าgìng fêuuang fáaกิ่งเฟื่องฟ้าgìng fêuuang fáabranche de bougainvillier