การขูดหินปูน

gaan kòot hĭn bpuun

Significations

1NomB1

détartrage dentaire

détartrage dentaire ; élimination du tartre des dents.

Exemples

ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)ไปbpaiไปbpai1aller2au loin ; loin (particule/complément directionnel)3(aspect) continuation dans le futur4passé ; parti (utilisation en verbe sériel)ขูดหินปูนkòot hĭn bpuunขูดหินปูนkòot hĭn bpuun[to] scale teeth; remove dental tartarเมื่อวานนี้mêuua waan néeเมื่อวานนี้mêuua waan née1hier (le jour précédent)2hier ; la veille
Je suis allé faire un détartrage hier.

Décomposition du mot

การgaanการgaan1nominalisateur2acte ; action ; processus3affaire ; sujetun préfixe utilisé pour former des noms à partir de verbes ou d'adjectifs, indiquant l'acte, le processus ou l'étatPartie 1
+
ขูดหินปูนkòot hĭn bpuunขูดหินปูนkòot hĭn bpuundétartrer les dents ; enlever le tartre dentaireEffectuer une procédure dentaire pour enlever la plaque durcie (tartre) des dents.Partie 2
การขูดหินปูนgaan kòot hĭn bpuunการขูดหินปูนgaan kòot hĭn bpuundétartrage dentaire