แข่งกระชับมิตร

kàeng grà-cháp-mít

Significados

1SustantivoB2

partido amistoso; juego de exhibición

Una competición deportiva que no forma parte de un torneo y que se juega por práctica o para promover la buena voluntad en lugar de por un premio.

Ejemplos

พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1mañana (el día después de hoy)2mañana; el día de mañanaทีมชาติไทยteem châat taiทีมชาติไทยteem châat tai1selección nacional de Tailandia (cualquier deporte)2selección nacional masculina de fútbol de Tailandia (referencia común)จะjàจะjà1(marcador de futuro o intención)2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3entonces (resultado en condicionales)ลงแข่งlong kàengลงแข่งlong kàengcompetir; participar en una competenciaกระชับมิตรgrà-cháp mítกระชับมิตรgrà-cháp mít1friendly (match/game)2[to] strengthen friendship3friendly match; exhibition gameกับgàpกับgàp1con; junto con2y (informal)3contra; versus4a; hacia (receptor/objetivo)5guarnición; acompañamiento6clasificador: juegos/pares (cuchara y tenedor)ทีมชาติteem châatทีมชาติteem châat1equipo nacional; selección nacional2miembros de la selección nacionalเวียดนามwîiat naamเวียดนามwîiat naam1Vietnam (país)2vietnamita [atrib.]
Mañana, la selección nacional de Tailandia jugará un partido amistoso contra la selección nacional de Vietnam.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

แข่งkàengแข่งkàeng1competir2competir en una carreraintentar ganar o ser mejor que los demásParte 1
+
กระชับมิตรgrà-cháp mítกระชับมิตรgrà-cháp mít1amistoso (partido/juego)2fortalecer la amistad3partido amistoso; juego de exhibiciónamistoso; que describe un juego o partido que no forma parte de una competición pero se juega para promover la buena voluntad.Parte 2
แข่งกระชับมิตรkàeng grà-cháp-mítแข่งกระชับมิตรkàeng grà-cháp-mítpartido amistoso; juego de exhibición