เอาต์พุตคงที่
áao-pút kong-têe
Significados
1SustantivoB2
salida constante; rendimiento fijo
Una salida o nivel de rendimiento que permanece fijo y sin cambios a lo largo del tiempo.
Ejemplos
เครื่องปั่นไฟkrêuuang bpàn faiเครื่องปั่นไฟkrêuuang bpàn faigenerador eléctricoรุ่นrûnรุ่นrûn1nivel de antigüedad; grupo de edad2modelo; versión3generación4promoción; cohorteนี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)ให้hâiให้hâi1dar; proporcionar; proveer2hacer que [alguien] haga; causar que3para (beneficio de)4para que; a fin de que5hasta que; hasta el punto de que6permitir; dejarเอาต์พุตคงที่áao-pút kong-têeเอาต์พุตคงที่áao-pút kong-têe1salida constante; rendimiento fijo2modo de salida fijaที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacio5,000วัตต์wàtวัตต์wàtvatio (unidad de potencia del SI)
Este modelo de generador proporciona una salida constante de 5.000 vatios.
2SustantivoC1
modo de salida fija
Una configuración o condición en la que un dispositivo o sistema entrega una salida constante sin importar las fluctuaciones de entrada.
Ejemplos
เครื่องปรับแรงดันไฟฟ้าkrêuuang bpràp raeng dan fai fáaเครื่องปรับแรงดันไฟฟ้าkrêuuang bpràp raeng dan fai fáaregulador de voltaje; estabilizador de voltajeนี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)มีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerโหมดเอาต์พุตคงที่mòht áo-pút kong têeโหมดเอาต์พุตคงที่mòht áo-pút kong têemodo de salida constanteทำให้tam hâiทำให้tam hâi1hacer; causar que [alguien/algo] [haga/sea algo]2hacer [algo] por/para [alguien]หลอดไฟlòt faiหลอดไฟlòt faibombilla; tubo de luz; focoไม่กระพริบmâi grà-prípไม่กระพริบmâi grà-príp1sin parpadear2sin parpadear; fijaแม้máeแม้máe1incluso; aun2incluso; incluso si; aunqueไฟบ้านfai bâanไฟบ้านfai bâanelectricidad doméstica; red eléctricaจะjàจะjà1(marcador de futuro o intención)2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3entonces (resultado en condicionales)ตกdtòkตกdtòk1caer2caer (lluvia/nieve)3suspender; reprobar (un examen o prueba)4terminar en; ser asignado a; corresponder a5quedar fuera; perder el turno6costar; salir a7sobresaltarse; alarmarse
Este regulador de voltaje tiene un modo de salida constante, por lo que la bombilla no parpadea incluso cuando baja el voltaje de la casa.
Desglose de la palabra
+
เอาต์พุตคงที่áao-pút kong-têeเอาต์พุตคงที่áao-pút kong-têesalida constante; rendimiento fijo