เบกกิ้ง
bèk-gîng
Significados
1SustantivoA2
de hornear (como modificador) [préstamo]
Se usa como atributo en frases de préstamo para indicar relación con el horneado (p. ej., เบกกิ้งโซดาเบกกิ้งโซดาbék-gîng soh-daabicarbonato de sodio 'bicarbonato de sodio').
Ejemplos
ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)ต้องdtôngต้องdtông1deber; tener que2deber de; ser probable; seguro que3correcto; adecuadoซื้อเบกกิ้งโซดาséu béhk-gîng soh-daaซื้อเบกกิ้งโซดาséu béhk-gîng soh-daacomprar bicarbonato de sodioเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deทำtamทำtam1hacer; crear2cocinar; preparar comida3causar; hacer4trabajar; estar empleado5actuar; comportarseคุกกี้kúk-géeคุกกี้kúk-gée1galleta2cookie web; cookie de navegador
Necesito comprar bicarbonato de sodio para hacer galletas.
2SustantivoB1
horneado (actividad) [préstamo]
El acto o proceso de hornear; aparece principalmente en préstamos lingüísticos compuestos (p. ej., เบกกิ้งพาวเดอร์เบกกิ้งพาวเดอร์bék-gîng paao-dêrpolvo de hornear 'polvo para hornear').
Ejemplos
วันนี้wan néeวันนี้wan née1hoy (tiempo del discurso)2hoy; el día de hoy3hoy en día; en estos días (informal)ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)ฝึกเบกกิ้งคุกกี้fèuk bay-gîng kúk-gêeฝึกเบกกิ้งคุกกี้fèuk bay-gîng kúk-gêepracticar el horneado de galletasง่ายๆngâai ngâaiง่ายๆngâai ngâai1fácil; simple; sin complicaciones2sencillo; discreto; informal3simplemente; de forma sencilla; sin mucho esfuerzo4fácil de tratar; poco exigente (persona)ที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1en casa; en su residencia2la familia; la gente en casa
Hoy practiqué cómo hornear galletas sencillas en casa.
Palabras relacionadas
Significado similar
การอบขนมgaan òp kà-nŏmการอบขนมgaan òp kà-nŏmhorneado de dulces o pasteles
horneado de dulces o pasteles
การทำเบเกอรี่gaan tam bay-ger-rêeการทำเบเกอรี่gaan tam bay-ger-rêehornear; repostería
hornear; repostería
การอบgaan òpการอบgaan òp1hornear; asar (con calor seco)2tratamiento térmico; secado por calor3aromatización con humo; ahumado4sauna; baño de vapor herbal
- hornear; asar (con calor seco)
- tratamiento térmico; secado por calor
- aromatización con humo; ahumado
- sauna; baño de vapor herbal