เนกาทีฟคม

nay-gaa-têep kom

Significados

1SustantivoC1

negativo de alta acutancia (fotografía)

Un negativo fotográfico con un contraste de bordes muy alto que hace que los detalles se vean muy nítidos.

Ejemplos

ช่างภาพchâang pâapช่างภาพchâang pâapfotógrafo/aบอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1decir que; informar que2[de un texto o letrero] decir que; indicar queเนกาทีฟคมnay-gaa-têep komเนกาทีฟคมnay-gaa-têep komnegativo de alta acutancia (fotografía)มักmákมักmák1a menudo; usualmente2tender a; soler [hacer algo]3aficionado a; propenso aทำให้tam hâiทำให้tam hâi1hacer; causar que [alguien/algo] [haga/sea algo]2hacer [algo] por/para [alguien]รายละเอียดraai-lá-ìiatรายละเอียดraai-lá-ìiat1detalle; detalles2pormenores; especificaciones3detallar; especificarขอบkòpขอบkòp1borde; orilla; límite2margen (de una página o superficie)3ala (de sombrero); borde (de recipiente)4labio o borde (de recipiente o abertura)5límite; periferia (figurativo)ภาพpâapภาพpâap1imagen; foto2escena; vista; paisaje3imagen (pública); reputación4película; cinta5visión; imagen mentalดูdooดูdoo1consultar; ver a; asesorarse2intentar; probar3adivinar; leer la suerte4examinar; revisar; inspeccionar5parecer; verse6mirar; ver; observarชัดchátชัดchát1claro; definido2claramente3claro; nítido (visible/audible)กว่าgwàaกว่าgwàa1que (marcador comparativo)2más de3por (margen de diferencia)เนกาทีฟnay-gaa-têepเนกาทีฟnay-gaa-têep1negative; pessimistic2negative (test result)3negative (photographic)4negative (less than zero)5negative (grammatical)6negative (electric charge)ทั่วไปtûua bpaiทั่วไปtûua bpai1general; común2extendido; prevalente3público; para acceso general4generalmente; usualmente; en general
El fotógrafo dijo que un negativo nítido a menudo hace que los detalles de los bordes se vean más claros que un negativo normal.