เทอร์รากอตตา

ter-raa-gòt-dtaa

Significados

1SustantivoB1

terracota (material)

un tipo de arcilla de loza marrón rojiza cocida a baja temperatura que se utiliza para cerámica, azulejos, elementos arquitectónicos y esculturas

Ejemplos

กระถางต้นไม้grà-tăang dtôn máaiกระถางต้นไม้grà-tăang dtôn máaimaceta; tiestoใบbaiใบbai1hoja2hoja; nota; tarjeta; boleto; factura; recibo3licencia; permiso; certificado4clasificador (objetos planos/delgados)5hoja; cuchilla; aspa6pétalo; sépaloนี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)ทำจากtam jàakทำจากtam jàak1estar hecho de [algo]2hacer [algo] a partir de [algo]; fabricar con [algo]ดินdinดินdin1tierra; suelo2el suelo; tierra (superficie)3arcilla; barro4toma de tierra; conexión a tierraเทอร์รากอตตาter-raa-gòt-dtaaเทอร์รากอตตาter-raa-gòt-dtaa1terracota (material)2terracota (color)
Esta maceta está hecha de arcilla de terracota.
2SustantivoB2

terracota (color)

un color marrón rojizo o marrón anaranjado cálido que se asemeja a la arcilla horneada

Ejemplos

เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaเลือกlêuuakเลือกlêuuak1elegir; escoger; seleccionar2quisquilloso; exigente; selectivo3elegir (mediante votación)ทาtaaทาtaa1revestir; pintar (superficie)2aplicar; untar (una sustancia)ผนังpà-năngผนังpà-năng1pared (de una habitación/edificio)2superficie de la pared3pared membranosa (anatomía/biología)ห้องนั่งเล่นhông nûng lênห้องนั่งเล่นhông nûng lênsala de estar; sala; salónเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasสีเทอร์รากอตตาsĕe ter-raa-gòt-dtaaสีเทอร์รากอตตาsĕe ter-raa-gòt-dtaa1color terracota2terracota; de color terracotaเพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâipara que; a fin de queความรู้สึกkwaam róo-sèukความรู้สึกkwaam róo-sèuk1sentimiento; emoción2sensación; percepción sensorial3intuición; presentimiento4sentimiento; actitudอบอุ่นòp ùnอบอุ่นòp ùn1cálido; templado (temperatura)2cálido; acogedor; afectuoso (sentimiento/atmósfera)3calentar; mantener caliente
Eligió pintar las paredes de la sala de estar de un color terracota para crear una sensación de calidez.

Palabras relacionadas