อาฟเตอร์เทสต์

áap-dtêr-tét

Significados

1SustantivoB1

regusto; sabor residual

El sabor persistente que se percibe en la boca después de tragar comida o bebida; a menudo se usa en notas de cata.

Ejemplos

กาแฟgaa-faeกาแฟgaa-faecafé (bebida; granos; planta)แก้วgâewแก้วgâew1vaso2vidrio (material)3cristal; gema preciosa4clasificador: vasos de bebidaนี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)มีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerอาฟเตอร์เทสต์áap-dtêr-tétอาฟเตอร์เทสต์áap-dtêr-tétregusto; sabor residualเหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1similar; parecido2como; al igual que3como siช็อกโกแลตchók-goh-làetช็อกโกแลตchók-goh-làet1chocolate (comida; dulce)2bebida de chocolate (caliente/fría)3chocolate (color)
Esta taza de café tiene un regusto a chocolate.

Desglose de la palabra

อาฟเตอร์áap-dtêrอาฟเตอร์áap-dtêr1fiesta posterior; reunión después de hora2después de; posterior a (uso como préstamo en argot)préstamo informal que significa una fiesta o reunión que ocurre después del evento principal o fuera del horario normalParte 1
+
เทสต์tétเทสต์tét1probar; comprobar (informal/préstamo)2prueba (ensayo; comprobación) (informal/préstamo)Comprobar, probar o evaluar algo para ver si funciona o es adecuado; préstamo informal del inglés.Parte 2
อาฟเตอร์เทสต์áap-dtêr-tétอาฟเตอร์เทสต์áap-dtêr-tétregusto; sabor residual