ออเคสตร้า
o-két-dtráa
Significados
1SustantivoB2
orquesta (conjunto musical)
Un gran conjunto de músicos con secciones de cuerdas, instrumentos de viento madera, viento metal y percusión, que interpretan música orquestal; variante ortográfica tailandesa de ออร์เคสตราออร์เคสตราo-két-dtràaorchestra (ensemble).
Ejemplos
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1esta noche (la noche de hoy)2esta nocheออเคสตร้าo-két-dtráaออเคสตร้าo-két-dtráaorquesta (conjunto musical)จะjàจะjà1(marcador de futuro o intención)2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3entonces (resultado en condicionales)บรรเลงban-layngบรรเลงban-layngtocar (música); interpretar (instrumental)บทเพลงbòt plengบทเพลงbòt plengcanción; himno; pieza musicalของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesโมซาร์ตmoh-sàatโมซาร์ตmoh-sàatMozart (compositor clásico austriaco)ที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioหอประชุมใหญ่hŏr bprà-chum yàiหอประชุมใหญ่hŏr bprà-chum yàiauditorio principal; gran salón
Esta noche la orquesta interpretará piezas de Mozart en el auditorio principal.