สนามมวย
sà-năam muuay
Significados
1SustantivoB1
estadio de boxeo; arena de boxeo
un lugar donde se celebran combates de boxeo o de Muay Thai
Ejemplos
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1mañana (el día después de hoy)2mañana; el día de mañanaฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)จะjàจะjà1(marcador de futuro o intención)2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3entonces (resultado en condicionales)ไปดูbpai dooไปดูbpai dooir a ver; ir a echar un vistazoมวยmuuayมวยmuuay1boxing; Muay Thai; bout2boxer; fighter3hair bun; topknot (dialect/lit.)ที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioสนามมวยsà-năam muuayสนามมวยsà-năam muuay1ring de boxeo; cuadrilátero2estadio de boxeo; arena de boxeoใกล้บ้านglâi bâanใกล้บ้านglâi bâancerca de casa
Mañana iré a ver boxeo al estadio de boxeo cerca de mi casa.
2SustantivoB2
ring de boxeo; cuadrilátero
el cuadrilátero elevado y rodeado de cuerdas donde luchan los boxeadores dentro de un recinto de boxeo
Ejemplos
ก่อนgònก่อนgòn1antes; anteriormente; previamente; primero2previo; anterior; pasadoชกchókชกchók1dar un puñetazo; boxear2puñetazo; golpeกรรมการตรวจgam-má-gaan dtrùuatกรรมการตรวจgam-má-gaan dtrùuatinspector; miembro del comité de inspección/auditoríaเชือกchûueakเชือกchûueak1cordel; cordón2cuerdas del cuadrilátero (boxeo)3clasificador para cuerdas/cordeles4cuerda; soga; caboและláeและláey (conjunción coordinante)มุมmumมุมmum1ángulo2esquina; rincón3punto de vista; perspectivaทั้งสี่táng sèeทั้งสี่táng sèelos cuatroของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesสนามมวยsà-năam muuayสนามมวยsà-năam muuay1ring de boxeo; cuadrilátero2estadio de boxeo; arena de boxeoให้hâiให้hâi1dar; proporcionar; proveer2hacer que [alguien] haga; causar que3para (beneficio de)4para que; a fin de que5hasta que; hasta el punto de que6permitir; dejarแน่นหนาnâen năaแน่นหนาnâen năa1robusto; sólido; seguro2apretado; firmemente sujeto3bien fortificado; bien vigilado
Antes de la pelea, el árbitro revisa las cuerdas y las cuatro esquinas del cuadrilátero para asegurarse de que estén seguras.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
สนามมวยsà-năam muuayสนามมวยsà-năam muuayestadio de boxeo; arena de boxeo