วัดช้างให้
wát cháang hâi
Significados
1Nombre propioB2
Wat Changhai (nombre de templo)
Wat Changhai; el nombre común de un famoso templo budista llamado oficialmente Wat Changhai Rat Buranaram, ubicado en la provincia de Pattani, en el sur de Tailandia.
Ejemplos
คนไทยkon taiคนไทยkon taipersona tailandesa; pueblo tailandés; ciudadano tailandésจำนวนมากjam-nuuan mâakจำนวนมากjam-nuuan mâak1muchos; numerosos; una gran cantidad o número2en grandes cantidades o númerosเดินทางdern taangเดินทางdern taang1viajar; hacer un viaje2viaje; el acto de viajar [formal/literario como sustantivo]ไปbpaiไปbpai1ir2lejos; fuera (complemento/partícula direccional)3(aspecto) continuación en el futuro4ido; pasado (uso de verbo en serie)จังหวัดปัตตานีjang-wàt bpàt-dtaa-neeจังหวัดปัตตานีjang-wàt bpàt-dtaa-neeprovincia de Pattaniเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deไปbpaiไปbpai1ir2lejos; fuera (complemento/partícula direccional)3(aspecto) continuación en el futuro4ido; pasado (uso de verbo en serie)กราบไหว้gràap wâiกราบไหว้gràap wâi1postrarse en adoración2rendir homenaje; venerarหลวงปู่ทวดlŭuang bpòo tûuatหลวงปู่ทวดlŭuang bpòo tûuatLuang Pu Thuad (monje venerado)ที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioวัดช้างให้wát cháang hâiวัดช้างให้wát cháang hâiWat Changhai (nombre de templo)
Muchos tailandeses viajan a la provincia de Pattani para presentar sus respetos a Luang Pu Thuat en Wat Changhai.
Desglose de la palabra
วัดwátวัดwát1evaluar; valorar2templo budista3medirevaluar o valorar algo como estándar o pruebaParte 1
+
+
วัดช้างให้wát cháang hâiวัดช้างให้wát cháang hâiWat Changhai (nombre de templo)