ลำน้ำแม่ทา
lam náam mâe taa
Significados
1Nombre propioB2
Río Mae Tha (norte de Tailandia)
un río en el norte de Tailandia que fluye a través de áreas de las provincias de Chiang Mai y Lampang; un afluente en la cuenca del río Ping
Ejemplos
ฤดูฝนréu-doo fŏnฤดูฝนréu-doo fŏntemporada de lluvias; estación lluviosa; temporada de monzonesปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1este año2este año; durante el año actualน้ำnáamน้ำnáam1agua2líquido; fluido3jugo; extracto4salsa; caldo5fluido corporal (en compuestos)ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)ลำน้ำแม่ทาlam náam mâe taaลำน้ำแม่ทาlam náam mâe taaRío Mae Tha (norte de Tailandia)ขึ้นkêunขึ้นkêun1subir; ascender2aumentar; incrementar3subir a; abordar4incoativo/resultado: empezar a; volverse5hacia el norte/hacia el interior6complemento de resultado: hacia arriba/mejorสูงsŏongสูงsŏong1alto; elevado (altura física)2alto (grado/nivel/precio/rango)3avanzado; elevado (abstracto)4arriba; a una posición altaชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1aldeanos; lugareños; residentes rurales2gente común; el público; profanos3coloquial; llano; popular (como modificador)ต้องdtôngต้องdtông1deber; tener que2deber de; ser probable; seguro que3correcto; adecuadoเฝ้าระวังfâo rá-wangเฝ้าระวังfâo rá-wangmonitorear; vigilar; estar alertaน้ำnáamน้ำnáam1agua2líquido; fluido3jugo; extracto4salsa; caldo5fluido corporal (en compuestos)ล้นlónล้นlón1desbordar; rebosar2rebosante; desbordante; excesivoตลิ่งdtà-lìngตลิ่งdtà-lìngribera; terraplén
Esta temporada de lluvias, el nivel del agua en el río Mae Tha ha subido y los aldeanos deben estar atentos a los desbordamientos.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
ลำน้ำแม่ทาlam náam mâe taaลำน้ำแม่ทาlam náam mâe taaRío Mae Tha (norte de Tailandia)