มาตรการลงโทษ

mâat-dtrà-gaan long tôht

Significados

1SustantivoB2

medida punitiva; sanción

una medida oficial utilizada para castigar a alguien, a un grupo o a un país por infringir una norma o la ley (ej. multas, prohibiciones, restricciones).

Ejemplos

โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1escuela (institución)2escuela (edificio)ได้dâiได้dâi1conseguir; obtener; recibir2poder (permiso cortés/petición)3poder; ser capaz de (posverbal/resultativo)4lograr; conseguir (logro)5poder; ser capaz de (posibilidad/permiso)ประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1anunciar; declarar2anuncio; aviso3proclamación; decreto4proclamar; promulgarมาตรการลงโทษmâat-dtrà-gaan long tôhtมาตรการลงโทษmâat-dtrà-gaan long tôhtmedida punitiva; sanciónสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1para; destinado a; con el propósito de2en cuanto a; con respecto a; sobreนักเรียนnák riianนักเรียนnák riianestudiante de escuela; alumnoที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioโดดdòhtโดดdòht1saltar; brincar2solo; a solas; en solitario3saltarse (clase/obligación); faltar4repentinamente; abruptamenteเรียนriianเรียนriian1estudiar; aprender2cursar (una asignatura)3informar con respeto; dirigirse a (formal)
La escuela ha anunciado medidas punitivas para los estudiantes que falten a clase.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

มาตรmâatมาตรmâat1medida; estándar; regla2métrica (poética)3prefijo: -metro / de mediciónUna medida, estándar o regla utilizada para definir una cantidad, evaluar la calidad o regular un comportamiento; también una medida musical o poética.Parte 1
+
การลงโทษgaan long tôhtการลงโทษgaan long tôhtcastigoel acto de castigar a alguien, o una pena impuesta por una ofensa o delito.Parte 2
มาตรการลงโทษmâat-dtrà-gaan long tôhtมาตรการลงโทษmâat-dtrà-gaan long tôhtmedida punitiva; sanción