พริกคั่ว
prík kûua
Significados
1SustantivoA2
chiles tostados (ingrediente)
Chiles que han sido tostados o asados en seco, utilizados como ingrediente o condimento.
Ejemplos
แม่mâeแม่mâe1madre; mamá2señora (rural/arcaico)3prefijo: femenino; principal; baseใส่sàiใส่sài1meter; añadir2llevar; ponerse (ropa)3verter; llenar4incluir; introducir (datos, configuraciones)5atacar; arremeter (coloq.)พริกคั่วprík kûuaพริกคั่วprík kûua1chiles tostados (ingrediente)2hojuelas de chile tostado; chile tostado en polvoในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)ลาบหมูlâap mŏoลาบหมูlâap mŏolarb de cerdo (ensalada tailandesa/isan de cerdo picado)
Mamá pone chiles tostados en el larb moo (ensalada de cerdo picado picante).
2SustantivoA2
hojuelas de chile tostado; chile tostado en polvo
Condimento elaborado al moler chiles tostados en seco, a menudo espolvoreado sobre la comida.
Ejemplos
ผมpŏmผมpŏm1yo; mí (hablante masculino, cortés)2pelo (de la cabeza)ชอบchôpชอบchôp1gustar; agradar2soler; generalmente3ser apropiado; ser adecuado (formal)ใส่sàiใส่sài1meter; añadir2llevar; ponerse (ropa)3verter; llenar4incluir; introducir (datos, configuraciones)5atacar; arremeter (coloq.)พริกคั่วprík kûuaพริกคั่วprík kûua1chiles tostados (ingrediente)2hojuelas de chile tostado; chile tostado en polvoในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)ก๋วยเตี๋ยวgŭuai-dtĭiaoก๋วยเตี๋ยวgŭuai-dtĭiaoplato de fideos tailandeses
Me gusta añadir chile tostado molido a mis fideos.
Desglose de la palabra
+
พริกคั่วprík kûuaพริกคั่วprík kûuachiles tostados (ingrediente)