ถั่วคินาโกะ
tùa ki-naa-gò
Significados
1SustantivoB2
kinako; harina de soja tostada
Kinako; harina elaborada a partir de semillas de soja tostadas, comúnmente utilizada en la cocina japonesa, especialmente para espolvorear postres como el mochi. En tailandés también aparece como ผงคินาโกะ o ผงถั่วคินาโกะ.
Ejemplos
ขนมโมจิkà-nŏm moh-jìขนมโมจิkà-nŏm moh-jìmochi; postre de pastel de arrozที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioโรยroiโรยroi1marchitarse; decaer2espolvorear; esparcirด้วยdûuayด้วยdûuay1con; junto con2también; además3por; mediante; usando4porque; ya que (formal/literario)5partícula oracional atenuante o de cortesía (formal)6debido a; a causa deผงpŏngผงpŏng1polvo2polvo; polvo finoถั่วคินาโกะtùa ki-naa-gòถั่วคินาโกะtùa ki-naa-gòkinako; harina de soja tostadaเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasของหวานkŏng wăanของหวานkŏng wăan1postre (plato)2dulces; alimentos dulcesที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)ชอบchôpชอบchôp1gustar; agradar2soler; generalmente3ser apropiado; ser adecuado (formal)มากที่สุดmâak têe sùtมากที่สุดmâak têe sùt1lo que más; en el mayor grado2la mayoría; la mayor cantidad3como máximo; a lo sumo
El mochi espolvoreado con polvo de kinako es mi postre favorito.
Desglose de la palabra
+
ถั่วคินาโกะtùa ki-naa-gòถั่วคินาโกะtùa ki-naa-gòkinako; harina de soja tostada