จัดหลักสูตร
jàt làk-sòot
Significados
1VerboB2
diseñar/desarrollar un plan de estudios
planificar, organizar y estructurar un plan de estudios o programa de estudio
Ejemplos
คณะกรรมการká-ná gam-má-gaanคณะกรรมการká-ná gam-má-gaancomité; junta directivaต้องdtôngต้องdtông1deber; tener que2deber de; ser probable; seguro que3correcto; adecuadoประชุมbprà-chumประชุมbprà-chum1reunión; conferencia2reunirse; celebrar una reunión3asamblea; consejoกันganกันgan1mutuamente; el uno al otro2prevenir; bloquear; evitar3clasificador: panel; partición; biombo (raro)4juntos; en compañía5protector; preventivo (modificador)6yo; me (informal, habla masculina)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deจัดหลักสูตรjàt làk-sòotจัดหลักสูตรjàt làk-sòot1diseñar/desarrollar un plan de estudios2ofrecer un curso/programaใหม่màiใหม่mài1nuevo; no viejo2nuevo; diferente; fresco3de nuevo; nuevamente4nuevo; inexperto (novato)สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1para; destinado a; con el propósito de2en cuanto a; con respecto a; sobreนักศึกษาnák sèuk-săaนักศึกษาnák sèuk-săaestudiante universitarioปีหน้าbpee nâaปีหน้าbpee nâael próximo año
El comité tiene que reunirse para estructurar un nuevo plan de estudios para los estudiantes del próximo año.
2VerboB2
ofrecer un curso/programa
organizar y ofrecer un curso o programa de formación para los participantes
Ejemplos
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtempresa; compañía; corporaciónของเราkŏng raoของเราkŏng rao1nuestro/a (que nos pertenece)2nuestro; lo nuestro3nuestro lado; nuestro grupo (nosotros colectivamente)จะjàจะjà1(marcador de futuro o intención)2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3entonces (resultado en condicionales)จัดหลักสูตรjàt làk-sòotจัดหลักสูตรjàt làk-sòot1diseñar/desarrollar un plan de estudios2ofrecer un curso/programaอบรมòp-romอบรมòp-rom1capacitar; instruir2amonestar; sermonear3capacitación; curso4criar; educarการตลาดดิจิทัลgaan dtà-làat dí-jì-tanการตลาดดิจิทัลgaan dtà-làat dí-jì-tanmarketing digitalในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)เดือนหน้าdeuuan nâaเดือนหน้าdeuuan nâa1el próximo mes; el mes que viene2el mes que viene (expresión de tiempo)
Nuestra empresa ofrecerá un curso de formación en marketing digital el próximo mes.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
จัดหลักสูตรjàt làk-sòotจัดหลักสูตรjàt làk-sòotdiseñar/desarrollar un plan de estudios