การแนะนำ
gaan náe nam
Significados
1SustantivoB1
presentación (acto de presentar)
el acto de presentar a alguien o algo, por ejemplo, presentar a una persona a otras o presentar un producto o servicio por primera vez
Ejemplos
วันนี้wan néeวันนี้wan née1hoy (tiempo del discurso)2hoy; el día de hoy3hoy en día; en estos días (informal)จะมีjà meeจะมีjà meehabrá; tener (en el futuro)การแนะนำgaan náe namการแนะนำgaan náe nam1presentación (acto de presentar)2recomendación; orientación (acto de aconsejar)ผู้จัดการpôo jàt gaanผู้จัดการpôo jàt gaan1gerente; administrador2mánager; representante personalคนใหม่kon màiคนใหม่kon mài1persona nueva; recién llegado; nuevo empleado2nueva pareja; nuevo amor (coloquial)ให้hâiให้hâi1dar; proporcionar; proveer2hacer que [alguien] haga; causar que3para (beneficio de)4para que; a fin de que5hasta que; hasta el punto de que6permitir; dejarพนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1empleado; miembro del personal; trabajador2asistente; dependiente (rol de servicio)ทุกคนtúk konทุกคนtúk kontodos; todo el mundoรู้จักrúu jàkรู้จักrúu jàk1conocer; estar familiarizado2reconocer; identificar3saber cómo; ser capaz (por familiaridad); ser prudente con
Hoy habrá una presentación del nuevo gerente a todos los empleados.
2SustantivoB1
recomendación; orientación (acto de aconsejar)
el acto o proceso de recomendar o dar consejos a alguien; orientación para ayudar a alguien a decidir o actuar
Ejemplos
ขอบคุณสำหรับkòp kun săm-ràpขอบคุณสำหรับkòp kun săm-ràp[!] gracias por ...การแนะนำgaan náe namการแนะนำgaan náe nam1presentación (acto de presentar)2recomendación; orientación (acto de aconsejar)ร้านอาหารráan aa-hăanร้านอาหารráan aa-hăanrestaurante; lugar para comerอร่อยๆà-ròi à-ròiอร่อยๆà-ròi à-ròidelicioso; sabrosoนะคะná-káนะคะná-kápartícula de cortesía (femenina, suavizadora)
Gracias por la recomendación de un restaurante delicioso.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
การแนะนำgaan náe namการแนะนำgaan náe nampresentación (acto de presentar)