ไดลูชัน
dai-loo-chan
Bedeutungen
1NomenB2
Verdünnung (Prozess)
der Prozess der Verringerung der Konzentration einer Lösung durch Zugabe von mehr Lösungsmittel (z. B. Wasser)
Beispiele
นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianSchülerกำลังgam-langกำลังgam-lang1Kraft; Stärke2Leistung; Kraft (Physik)3Truppen; Streitkräfte4gegenwärtig; gerade dabei seinเรียนรู้riian róoเรียนรู้riian róolernen; sich Wissen aneignenเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1Angelegenheit; Thema; Sache2Geschichte; Erzählung3über; bezüglich (Themenmarkierung)4Zählwort für Geschichten/Filme/Fälleการทำgaan tamการทำgaan tamdas Tun/Machen; Ausführung; Durchführungไดลูชันdai-loo-chanไดลูชันdai-loo-chan1Verdünnung (Prozess)2verdünnte Lösung; Verdünnungszustandสารละลายsăan-lá-laaiสารละลายsăan-lá-laaiLösung (Chemie)ในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)ห้องปฏิบัติการhông bpà-dtì-bàt gaanห้องปฏิบัติการhông bpà-dtì-bàt gaanLabor; Laboratorium
Die Schüler lernen im Labor etwas über den Prozess der Verdünnung von Lösungen.
2NomenB2
verdünnte Lösung; Verdünnungszustand
eine verdünnte Lösung; der Zustand der Verdünnung
Beispiele
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1bitte (höfliche Bitte)2retten; befreien3helfen; unterstützenหยิบyìpหยิบyìp1aufheben; nehmen (mit den Fingern)2reichen; [jmdm. etw.] geben3auswählen; aussuchen (kleiner Gegenstand)4eine Prise (Maßeinheit)ขวดkùuatขวดkùuat1Flasche2Zählwort: Flascheที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzเป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste Ausdrückeไดลูชันdai-loo-chanไดลูชันdai-loo-chan1Verdünnung (Prozess)2verdünnte Lösung; Verdünnungszustand1:100ให้hâiให้hâi1geben; zur Verfügung stellen2[jdn.] dazu bringen, [etw.] zu tun; veranlassen3für (zugunsten von)4damit; um zu5bis; so weit, dass (Ergebnis)6erlauben; lassen; gestattenหน่อยnòiหน่อยnòi1ein wenig; ein bisschen2Höflichkeitspartikel (für Bitten)ครับkrápครับkráp1Höflichkeitspartikel (männlicher Sprecher)2Bestätigungs-/Antwortpartikel
Könnten Sie mir bitte die Flasche mit der 1:100-Verdünnung reichen?
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
Wortaufschlüsselung
+
+
ไดลูชันdai-loo-chanไดลูชันdai-loo-chanVerdünnung (Prozess)