เผยแพร่คอนเทนต์
pŏei-prâe kon-tén
Bedeutungen
1VerbB1
Inhalte veröffentlichen/herausgeben
Inhalte öffentlich zugänglich machen, z. B. durch Online-Posting, Publizieren oder die Herausgabe von Medien für ein Publikum.
Beispiele
เขาkăoเขาkăo1er; ihn; ihm2sie; ihr3sie; ihnen (kontextabhängig)4Horn5Berg; Hügelชอบchôpชอบchôp1mögen; gern haben2neigen zu; normalerweise3ordnungsgemäß sein; passend sein (formell)เผยแพร่คอนเทนต์pŏei-prâe kon-ténเผยแพร่คอนเทนต์pŏei-prâe kon-tén1Inhalte veröffentlichen/herausgeben2Inhalte verbreitenเกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1über; bezüglich; hinsichtlich2sich beziehen auf; betreffen; handeln vonอาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1Essen; Nahrung2Gericht; Mahlzeit3Ernährungsweise; Diätบนbonบนbon1auf2oberer; oberste3ein Gelübde ablegen (an einem Schrein)อินสตาแกรมin-sà-dtaa-graemอินสตาแกรมin-sà-dtaa-graem1Instagram (Plattform)2Instagram-Konto/-Profil
Er postet gerne Inhalte über Essen auf Instagram.
2VerbB2
Inhalte verbreiten
Inhalte auf Kanälen oder Plattformen verbreiten, sodass sie die Zielgruppen erreichen.
Beispiele
หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1nach; anschließend (zeitlich)2nachdem; sobald (Nebensatz)โพสต์póhtโพสต์póht1posten (online); veröffentlichen2Post (Online-Inhalt); Beitragบทความbòt kwaamบทความbòt kwaamArtikel; Aufsatzแล้วláeoแล้วláeo1schon; bereits; jetzt (ab diesem Zeitpunkt)2dann; und dann; danach3schon; bereits (präverbal)4und; und dann (Satzverbindung)5schon; bereits (satzfinal)อย่าลืมyàa leumอย่าลืมyàa leumvergiss nicht (zu ...)เผยแพร่คอนเทนต์pŏei-prâe kon-ténเผยแพร่คอนเทนต์pŏei-prâe kon-tén1Inhalte veröffentlichen/herausgeben2Inhalte verbreitenต่อไปdtòr bpaiต่อไปdtòr bpai1weiter; fortfahren (etwas weiter tun)2nächste/-r/-s; folgende (in einer Reihenfolge)3von nun an; ab sofort; fortan4nächste/-r/-s; darauffolgendยังyangยังyang1noch nicht (mit ไม่)2schon? (in Fragen)3noch; immer noch4noch (verstärkend)กลุ่มglùmกลุ่มglùm1gruppieren; zusammenfassen2Gruppe (Klassifizierung)3Gruppe; Ansammlungเฟซบุ๊กfáyt-búkเฟซบุ๊กfáyt-búk1Facebook-Seite/-Profil2Facebook (soziales Netzwerk)และláeและláeund (nebenordnend)ไลน์laaiไลน์laai1LINE-App; eine LINE-Nachricht2eine LINE-Nachricht senden; per LINE schreiben3LINE-IDด้วยdûuayด้วยdûuay1mit; zusammen mit2auch; ebenfalls; ebenso3durch; mittels; mit (Hilfe von)4weil; da (formell/literarisch)5höfliche/abmildernde Satzpartikel (formell)6wegen; aufgrundนะnáนะná1[!] überredende/bestätigende Partikel2[!] Abschwächungspartikel; Freundlichkeitspartikel3[!] Aufmerksamkeitserreger (Satzanfang)
Vergessen Sie nach dem Posten des Artikels nicht, den Inhalt auch in Facebook-Gruppen und auf LINE zu verbreiten.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
เผยแพร่คอนเทนต์pŏei-prâe kon-ténเผยแพร่คอนเทนต์pŏei-prâe kon-ténInhalte veröffentlichen/herausgeben