เทไซรัปก่อน

tay sai-ràp gòn

Bedeutungen

1VerbA2

zuerst den Sirup eingießen

den Sirup vor den anderen Zutaten eingießen; wird als Anweisung bei der Zubereitung von Getränken verwendet

Beispiele

เวลาway-laaเวลาway-laa1Zeit2Zeit; Zeitraum; Anlass3wenn; zu der Zeit (als/dass)4Mal (Zählwort) [selten/idiomatisch]ชงกาแฟchong gaa-faeชงกาแฟchong gaa-faeKaffee kochen; Kaffee zubereitenให้hâiให้hâi1geben; zur Verfügung stellen2[jdn.] dazu bringen, [etw.] zu tun; veranlassen3für (zugunsten von)4damit; um zu5bis; so weit, dass (Ergebnis)6erlauben; lassen; gestattenเทไซรัปก่อนtay sai-ràp gònเทไซรัปก่อนtay sai-ràp gònzuerst den Sirup eingießen
Gießen Sie bei der Kaffeezubereitung zuerst den Sirup ein.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

เทtayเทtay1gießen; schütten2auskippen; ausschütten3alles geben; sich voll reinhängen (Slang)4sitzenlassen; abservieren (Slang)Eine Flüssigkeit oder kleine Gegenstände aus einem Behälter fließen lassen; ein- oder ausgießen.Teil 1
+
ไซรัปก่อนsai-ráp gònไซรัปก่อนsai-ráp gònzuerst Sirup (Anweisung bei der Getränkezubereitung)eine Anweisung, die „zuerst Sirup“ bedeutet; wird bei der Getränkezubereitung verwendet, um Sirup vor anderen Zutaten hinzuzufügenTeil 2
เทไซรัปก่อนtay sai-ràp gònเทไซรัปก่อนtay sai-ràp gònzuerst den Sirup eingießen