เช็กไลเซนส์

chék lai-sén

Bedeutungen

1VerbB1

eine Lizenz prüfen

überprüfen, ob eine Lizenz gültig, aktuell, korrekt und vorschriftsmäßig ist

Beispiele

ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatPolizei; Polizistขอดูkŏr dooขอดูkŏr doobitten, [etw.] zu sehen; darf ich [etw.] sehen?ใบขับขี่bai kàp kèeใบขับขี่bai kàp kèeFührerscheinเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1für; um zu; damit2für; zuliebe; zugunstenเช็กchékเช็กchék1[to] check; verify2cheque; bank check (เช็ค)ว่าwâaว่าwâa1sagen; mitteilen; sagen, dass2denken; meinen; erachten3dass (Satzeinleitung)4über; bezüglich5schimpfen; tadeln; kritisierenไลเซนส์lai-saynไลเซนส์lai-saynlicense; licence; licensing termsถูกต้องtòok dtôngถูกต้องtòok dtông1korrekt; richtig2ordnungsgemäß; vorschriftsmäßig3genau; richtig; korrektหรือไม่rĕu mâiหรือไม่rĕu mâi1oder nicht? (Fragepartikel)2ob (oder nicht)
Der Polizeibeamte bat um den Führerschein, um dessen Gültigkeit zu überprüfen.

Wortaufschlüsselung

เช็กchékเช็กchék1prüfen; überprüfen2ScheckEtwas prüfen, bestätigen oder sicherstellen, dass etwas richtig oder akzeptabel ist.Teil 1
+
ไลเซนส์lai-saynไลเซนส์lai-saynLizenz; Lizenzbedingungendurch eine Behörde oder einen Rechteinhaber erteilte Genehmigung oder Erlaubnis; auch die Bedingungen, unter denen Software oder Inhalte genutzt werden dürfenTeil 2
เช็กไลเซนส์chék lai-sénเช็กไลเซนส์chék lai-séneine Lizenz prüfen