ออกหน้าต่าง

òk nâa-dtàang

Bedeutungen

1VerbA2

durchs Fenster hinausgehen

durch ein Fenster hinausgehen; ein Gebäude über ein Fenster verlassen

Beispiele

แมวmaeoแมวmaeo1Katze2Katze (alle Katzenartigen)กระโดดgrà-dòhtกระโดดgrà-dòht1springen; hüpfen2sprunghaft ansteigen (fig.)ออกหน้าต่างòk nâa-dtàangออกหน้าต่างòk nâa-dtàangdurchs Fenster hinausgehenชั้นล่างchán lâangชั้นล่างchán lâangunten; Erdgeschoss
Die Katze sprang aus dem Fenster im Erdgeschoss.

Wortaufschlüsselung

ออกòkออกòk1[to] go out; exit; leave2[to] come out; appear; be issued3[to] produce; emit; put out4[to] pay; spend; disburse5[to] issue; publish6out; outward7resulting; turn out8[to] quit; resignTeil 1
+
หน้าต่างnâa dtàangหน้าต่างnâa dtàang1window2window (computing)Teil 2
ออกหน้าต่างòk nâa-dtàangออกหน้าต่างòk nâa-dtàangdurchs Fenster hinausgehen