ห้องประชุมใหญ่
hông bprà-chum yài
Bedeutungen
1NomenB1
großer Besprechungsraum; Hauptkonferenzsaal
ein großer Raum, der für Besprechungen oder Konferenzen genutzt wird, oft der Hauptkonferenzraum in einem Gebäude; ein Konferenzsaal.
Beispiele
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1morgen (der morgige Tag)2morgen; am nächsten Tagเราraoเราrao1wir; uns2ich; mir/mich (informell/regional)จะjàจะjà1werden; wollen (Markierung für Zukunft/Absicht)2im Begriff sein; kurz davor sein (nahe Zukunft, oft mit กำลังจะ)3dann; würde (Ergebnis in Konditionalsätzen)ประชุมbprà-chumประชุมbprà-chum1Besprechung; Konferenz2sich treffen; eine Besprechung abhalten3Versammlung; Ratกันganกันgan1einander; sich gegenseitig2verhindern; fernhalten; abwehren; blockieren3Zählwort: Paneel; Trennwand; Stellschirm (selten)4zusammen; gemeinsam (mit)5schützend; vorbeugend (Modifikator)6ich; mir; mich (informell, männliche Sprecher)ที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzห้องประชุมใหญ่hông bprà-chum yàiห้องประชุมใหญ่hông bprà-chum yàigroßer Besprechungsraum; Hauptkonferenzsaal
Morgen werden wir eine Besprechung im Hauptkonferenzraum haben.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
ห้องประชุมใหญ่hông bprà-chum yàiห้องประชุมใหญ่hông bprà-chum yàigroßer Besprechungsraum; Hauptkonferenzsaal