สิบเอ็ดโมง

sìp èt mohng

Bedeutungen

1NomenA1

11:00 Uhr (11 Uhr vormittags)

Die Uhrzeit 11:00 Uhr, am späten Vormittag; im gesprochenen Thai bezieht sich สิบเอ็ดโมงสิบเอ็ดโมงsìp èt mohng11:00 Uhr (11 Uhr vormittags) (oft ohne เช้าเช้าcháao1morning2morning; early-morning3in the morning) auf 11 Uhr vormittags, nicht abends.

Beispiele

ร้านอาหารráan aa-hăanร้านอาหารráan aa-hăanRestaurant; Gaststätteเปิดbpèrtเปิดbpèrt1einschalten; anmachen2starten; eröffnen; anfangen3öffnen; aufmachen; aufschließenตอนdtonตอนdton1Episode; Kapitel2als; wenn; zum Zeitpunkt (von)3Abschnitt; Teil4Zeitabschnitt; Zeitraumสิบเอ็ดโมงsìp èt mohngสิบเอ็ดโมงsìp èt mohng11:00 Uhr (11 Uhr vormittags)
Das Restaurant öffnet um 11:00 Uhr.

Wortaufschlüsselung

สิบเอ็ดsìp ètสิบเอ็ดsìp ètelf (11)die Grundzahl elf; eine Menge oder Anzahl von elf.Teil 1
+
โมงmohngโมงmohng1Uhr (Tagesstunden)2Zähleinheitswort: Stunden (Zeitangabe)ein Wort, das bei der Zeitangabe für Tagesstunden (etwa 7 bis 11 Uhr und 13 bis 18 Uhr) verwendet wird und nach der Zahl stehtTeil 2
สิบเอ็ดโมงsìp èt mohngสิบเอ็ดโมงsìp èt mohng11:00 Uhr (11 Uhr vormittags)