สำนักทรัพยากรน้ำ

săm-nák sáp-pá-yaa-gon náam

Bedeutungen

1NomenB2

Amt/Behörde für Wasserressourcen

Ein Büro oder eine Behörde, die für die Bewirtschaftung von Wasserressourcen (Planung, Zuteilung, Erhaltung) zuständig ist; wird häufig als Name einer Einheit innerhalb thailändischer Regierungsbehörden oder Institutionen verwendet.

Beispiele

พ่อpôrพ่อpôr1Vater; Papa2Herr; mein Herr (ländlich/veraltet)3Präfix: Vater von; Meister vonของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meinsทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1arbeiten; seinen Job machen; Dienst haben2funktionieren; in Betrieb seinอยู่ที่yòo têeอยู่ที่yòo têe1sich befinden; sein (in/bei)2abhängen von; liegen an3liegen bei (einem Niveau/Wert)สำนักทรัพยากรน้ำsăm-nák sáp-pá-yaa-gon náamสำนักทรัพยากรน้ำsăm-nák sáp-pá-yaa-gon náamAmt/Behörde für Wasserressourcenในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)จังหวัดjang-wàtจังหวัดjang-wàt1provinziell; ländlich (attrib., oft vor Substantiven)2Provinzของเราkŏng raoของเราkŏng rao1unser (zu uns gehörend)2unseres / unsere3unsere Seite; unsere Gruppe (wir/uns kollektiv)
Mein Vater arbeitet im Amt für Wasserressourcen in unserer Provinz.