ภาพยนตร์ฝรั่ง

pâap-pá-yon fà-ràng

Bedeutungen

1NomenB1

Film aus einem westlichen Land

Ein Film, der in einem westlichen Land produziert wurde, zum Beispiel in den Vereinigten Staaten oder in europäischen Ländern.

Beispiele

วันหยุดสุดสัปดาห์wan yùt sùt sàp-daaวันหยุดสุดสัปดาห์wan yùt sùt sàp-daaWochenendeนี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)จะจะ1werden; wollen (Markierung für Zukunft/Absicht)2im Begriff sein; kurz davor sein (nahe Zukunft, oft mit กำลังจะ)3dann; würde (Ergebnis in Konditionalsätzen)ไปดูbpai dooไปดูbpai doonachsehen gehen; sich [etw.] ansehen gehenภาพยนตร์ฝรั่งpâap-pá-yon fà-ràngภาพยนตร์ฝรั่งpâap-pá-yon fà-ràngFilm aus einem westlichen Landกับgàpกับgàp1mit; zusammen mit2und (informell)3gegen; versus4zu; gegenüber (Empfänger/Ziel)5Beilage; Begleitgericht6Zählwort: Sets/Paare (Löffel und Gabel)เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1Freund2Mitschüler; Kollege3Begleiter; Gefährte
Dieses Wochenende werde ich mir mit meinem Freund einen Westernfilm ansehen.