ปลดปล่อยไอออน

bplòt bplòi ai-on

Bedeutungen

1VerbC1

Ionen freisetzen; Ionen abgeben

Bewirken, dass Ionen von einer Substanz oder einem Gerät emittiert oder abgegeben werden.

Beispiele

ไดร์เป่าผมdrai bpào pŏmไดร์เป่าผมdrai bpào pŏmHaartrockner; Föhnรุ่นrûnรุ่นrûn1Dienstalter; Altersgruppe2Modell; Version3Generation; Alterskohorte4Jahrgang; Abschlussklasseนี้néeนี้née1dieser/diese/dieses (nah beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)สามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1fähig; in der Lage2Fähigkeit; Können3talentiert; kompetentปลดปล่อยไอออนbplòt bplòi ai-onปลดปล่อยไอออนbplòt bplòi ai-onIonen freisetzen; Ionen abgebenเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1für; um zu; damit2für; zuliebe; zugunstenช่วยให้chûuai hâiช่วยให้chûuai hâiermöglichen; helfen; erleichternผมpŏmผมpŏm1ich; mich (männlicher Sprecher, höflich)2Haar (auf dem Kopf)นุ่มnûmนุ่มnûm1weich (beim Berühren)2sanft/weich (Stimme/Ton)3zart (Essen)ขึ้นkêunขึ้นkêun1hinaufgehen; steigen; aufsteigen2steigen; zunehmen3einsteigen; betreten4Inzeptiv/Resultat: anfangen zu; werden5nordwärts/ins Landesinnere6Resultativkomplement: aufwärts/besser
Dieses Haartrocknermodell kann Ionen freisetzen, um das Haar weicher zu machen.

Wortaufschlüsselung

ปลดปล่อยbplòt bplòiปลดปล่อยbplòt bplòi1befreien; freilassen2befreien; emanzipieren3entfesseln; (Gefühle/Energie) herauslassen4abgeben; ausstoßen; freisetzen (Substanzen/Kräfte)jemanden oder etwas aus Gefangenschaft, Zwang oder Einsperrung befreienTeil 1
+
ไอออนai-onไอออนai-onIonEin Atom oder Molekül, das aufgrund von Aufnahme oder Abgabe von Elektronen eine elektrische Nettoladung trägt (z. B. Kation, Anion).Teil 2
ปลดปล่อยไอออนbplòt bplòi ai-onปลดปล่อยไอออนbplòt bplòi ai-onIonen freisetzen; Ionen abgeben