บัตรเสริม

bàt sĕrm

Bedeutungen

1NomenB1

Zusatzkarte; Partnerkarte

Eine zusätzliche Karte, insbesondere eine Kreditkarte, die mit einem Hauptkonto verknüpft ist und von einer anderen Person genutzt wird.

Beispiele

ผมpŏmผมpŏm1ich; mich (männlicher Sprecher, höflich)2Haar (auf dem Kopf)อยากyàakอยากyàak1wollen; begehren2Verlangen haben nach; sich sehnen nachสมัครบัตรsà-màk bàtสมัครบัตรsà-màk bàteine Karte beantragenเสริมsěrmเสริมsěrm1to add; supplement; enhance2to reinforce; fortify3additional; supplemental4augmentation; add-onให้hâiให้hâi1geben; zur Verfügung stellen2[jdn.] dazu bringen, [etw.] zu tun; veranlassen3für (zugunsten von)4damit; um zu5bis; so weit, dass (Ergebnis)6erlauben; lassen; gestattenภรรยาpan-rá-yaaภรรยาpan-rá-yaaEhefrau (formell/neutral)ครับkrápครับkráp1Höflichkeitspartikel (männlicher Sprecher)2Bestätigungs-/Antwortpartikel
Ich möchte eine Zusatzkarte für meine Frau beantragen.

Wortaufschlüsselung

บัตรbàtบัตรbàt1Karte; Ausweis2Ticket; Eintrittskarte; Fahrkarte3Gutschein; Couponein flaches Stück Papier, Plastik oder Pappe, das zur Identifikation, als Zugangsberechtigung, zur Zahlung oder als Mitgliedsausweis dientTeil 1
+
เสริมsěrmเสริมsěrm1hinzufügen; ergänzen; verbessern2verstärken; befestigen3zusätzlich; ergänzend4Erweiterung; ZusatzEtwas ergänzen oder unterstützen, um es stärker, besser oder vollständiger zu machen.Teil 2
บัตรเสริมbàt sĕrmบัตรเสริมbàt sĕrmZusatzkarte; Partnerkarte