ท่ากลิ้งตัว

tâa glîng dtuua

Bedeutungen

1NomenB1

eine Rollbewegung (des Körpers)

eine Bewegung oder Übung, bei der der Körper über den Boden oder eine Matte rollt, wie zum Beispiel eine Baumstammrolle.

Beispiele

คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1Lehrer (höflich/ehrend)2Herr/Frau Lehrer (Anrede)สอนsŏnสอนsŏn1anleiten; ausbilden2ermahnen; belehren3jemandem etwas beibringen; lehrenนักเรียนnák riianนักเรียนnák riianSchülerทำtamทำtam1tun; machen2kochen; Essen zubereiten3verursachen; bewirken; machen4arbeiten; angestellt sein5sich verhalten; sich benehmenท่ากลิ้งตัวtâa glîng dtuuaท่ากลิ้งตัวtâa glîng dtuuaeine Rollbewegung (des Körpers)บนbonบนbon1auf2oberer; oberste3ein Gelübde ablegen (an einem Schrein)เสื่อsèuuaเสื่อsèuuaMatte
Der Lehrer brachte den Schülern bei, wie man eine Baumstammrolle auf der Matte ausführt.

Wortaufschlüsselung

ท่าtâaท่าtâa1posture; pose; stance2move; technique; style3harbor; port; pier; landing4appearance suggesting an outcome; sign5manner; way; airTeil 1
+
กลิ้งตัวglîng dtuuaกลิ้งตัวglîng dtuua[to] roll overTeil 2
ท่ากลิ้งตัวtâa glîng dtuuaท่ากลิ้งตัวtâa glîng dtuuaeine Rollbewegung (des Körpers)